困った時の「インバウンド(訪日外国人観光客ビジネス)110番」を開設
インバウンド総合ポータルサイト「やまとごころ.jp」は
日本初のインバウンド・コンシェルジュによる
メール、電話の無料問合せサービスを開始します
インバウンド（外国人訪日旅行）のビジネス情報を中心に発信する日本最大級の
ポータルサイト「やまとごころ.jp (http://www.yamatogokoro.jp/)」
（運営会社：ポータル・ジャパン株式会社 本社：東京都江東区 代表：村山慶輔）
では、サイトリニューアルにあわせて、インバウンドを積極的に行っていきたいという
ユーザーの方のために、無料で相談に応じる「専属インバウンドコンシェルジュ」
サービスを開始します。
「外国人を集客したい」、「インバウンドに興味があるけど何から始めればいいか
わからない」という様々な悩みに対して、やまとごころで収集した情報やネットワーク
を利用し、問題解決のためのソリューションを提案させていただくものです。
問い合わせ先は下記の通りです。
【インバウンドコンシェルジュ】
お電話でのお問合せ 0120-913-642 （営業時間 平日10：00〜18：00）
メールでのお問合せ contact@yamatogokoro.jp
■新「やまとごころ.ｊｐ」について
インバウンド（外国人訪日旅行）のビジネス情報を中心に発信する日本最大級の
ポータルサイトで、これまでのインバウンド関連情報提供コンテンツ「(1)インバウンド
INFO」に加えて、上記のインバウンドコンシェルジュ、さらに「(2)解決！インバウンド」、
「(3)通訳案内士」コーナーを新たに開設いたしました。
◆「(1)インバウンドINFO」・・・インバウンド（外国人訪日旅行）に関連した情報
コーナー
（主なコンテンツ）
・インバウンド関連ニュース、取材レポート
・インバウンド関連のプレスリリース
・外国人の目からみる日本を紹介する「世界の声」
・●●なインバウンド動画
・インバウンドを盛り上げる人々の奮闘記を集めた「インバウンドブログ」（←人気
コンテンツです）
◆「(2)解決！インバウンド」・・・インバウンド関連の情報提供や外国人集客のための
あらゆる問題を解決する新コーナー
ポータルサイト「やまとごころ.jp」への要望や相談が多かった「外国人の集客や受入の
ために何をすればよいか」という声に応えて新たに始める相互交流型のコーナーで、
具体的には、インバウンドを実践するためのサービスを提供する企業様のご紹介や、
インバウンド関連情報の提供、インバウンドコンシェルジュによるお悩み相談等で
皆様をサポートいたします。
（主なコンテンツ）
・「インバンウンドサービス●社」…外国人向け雑誌などインバウンドを実践するため
のサービス提供企業紹介
・「インバウンドコンシェルジュ」…メールや電話でのお悩み相談室
・インバウンド成功事例集…JTB西日本の協力による、集客アップ事例をそろえて
います。
◆「(3)通訳案内士」・・・通訳案内士を目指す人に向けた情報提供コーナー
（主なコンテンツ）
・通訳案内士業界ニュース
・通訳案内士や通訳案内士試験情報に関する情報提供
＜今後のビジョン＞
よりユーザーに有益なコンテンツを拡張していくことで、インバウンド業界を牽引して
いく、量・質ともに日本No.1のポータルサイトを目指します。また、インターネット上
のみの情報発信に留まらず、インバウンド交流会、インバウンドキャリアセミナー等の
イベントを開催し、フェイストゥーフェイスのリアルな面でのネットワーク構築にも
取り組んでまいります。
【運営会社：ポータル・ジャパン株式会社について】
商号：ポータル・ジャパン株式会社
代表取締役：村山慶輔
所在地：〒135-0064東京都江東区青海2-45タイム24ビル4F
設立：2006年3月15日（大安）
事業内容：翻訳事業（英語・中国語・韓国語）
海外ウェブマーケティング事業
インバウンド観光プロモーション事業
インバウンド情報発信ポータルサイト「やまとごころ.jp」（www.yamatogokoro.jp）
の運営
自社サイト： http://www.portal-japan.co.jp
東京バザール： http://www.tokyo-bazaar.com （外国人向け携帯型ショッピング
マップ）
やまとごころ.jp： http://www.yamatogokoro.jp （日本最大級のインバウンドポータル
サイト）
世界へボカン： http://www.s-bokan.com/ （海外向けWebプロモーションサービス
サイト）
【本件の連絡先】
ポータル・ジャパン株式会社 広報担当 加瀬
●住所
〒135-0064 東京都江東区青海2-45タイム24ビル4F
TEL 03-6380-7532 FAX 03-6380-7533
e-mail contact@yamatogokoro.jp
